(三)
中国记忆项目东北抗联专题
刘淑珍访谈
赵尚志那人可不像一般的
这些军长哪个也不赶上赵尚志
要不赵尚志那个人
怎么那么大的威望呢
跟谁都像个老伯子似的
因为我们穿军装给他
哎呀同志们穿穿你穿穿
我这么大岁数了
多大岁数才那么大岁数
哎呀不穿
口
我不穿你们认得我不呢
谁说不认得呢都认得
那行那我不穿
像个老伯子一样
我头一回看他穿个
穿个带大襟的棉袄
系俩扣扣
完了那个什么
扎个青布带子
那青布带子这么粗
青布带子扎着
挺稀罕小孩
我头一回看见他
上舒乐河去干啥去
我爹他们不是什么吗
交通送个信啥的往沟里
他去看看去
一看我们家人都挺实在的
不是那什么的
他回去挺放心的
要不我哥哥在那
怎么能提拔那么什么呢
我哥哥那是死了
不死那就那啥了
回去就是团长了
赵尚志的性格
你能形容他
都是什么样的性格
性格性格好
就是好比说呢
你犯什么错误
不说是那么指鼻瞪脸怎么的
给你好说好商量
我们那兴什么
要犯错误
没有表也没有啥的
有香点香
你犯错误轻点拿半根香
拿着大枪
大枪可沉不是
哪个都八斤
站半根香吧你岁数小
你说谁不得意他那样
你犯错误大呢
哎呀下回改点吧啊
站一根香
那一根香我说这样
这样站那不让你跪着
那香在那点着
这香多长
他到那
哎呀犯错误了下回改点
给人动动胳膊
我们都在跟前
我心说我在那也好说
我说军长你这么体恤他
他犯错误
哎呀错误是人犯的
咱们可怜可怜他
那样的官谁不得意
打枪的时候少因为啥
俺们就是这个零事
我们干得比他们干得多
俺们都豁出死了
去抢那伤员去
口
好比说那人打倒了
打倒了他身上有枪子
枪袋子这样枪袋子里头有子
我们得去抢去
都这么没啥玩意没抢
还有点粮食这么粗的袋子
白的都是我们缝的
这么一块
这些米啊有这么多
再多就多扛
我们都那么扛过米
都这么粗的袋子
米多了我们把米袋子抢回来
这是伤员抢不回去了
因为他不行了死了
稍微有点气我们还得抢
我们下来时候
金
沟里头饿死不少
就饿死的多
其实我们抗日没打死多少
因为我们这个地方也好
选那香见
再说炮仗也多
警察和日本去不敢靠近
因为啥呢炮多都知道啊
炮仗多
人都饿死了饿死不少
啥也整不去了
都知道农村给那个抗日送粮
这个并围子都并上了
不让出沟
就这么地打死我们三个
正好走到这围子
山那块那是哪
上边那一个点灯房子
我在那住了一宿住一宿
第二天又上街
上街买东西他不能找我们要证书
买点鞋那鞋啊
我们穿啥鞋啊
我现在告诉你穿什么鞋
沟里那个桦树
扒出的皮不是成张的吗
哪有那些绳子
那叫什么条子
我们都忘了什么条子
那条子结实呢
拽下来绑上
底子不能薄了薄了轧脚
冬天里面搞点草
外边弄这么大一张桦树皮
后来葛文魁看到了怎么整
那边也快什么了呢
夏天行条道瞅着点不能扎脚
这冬天怎么整呢不能光脚
买两双鞋去吧去买鞋
下来天黑下来
走了在那是早晨走的
完了走一宿
走一宿一天啊
走了在这找点饭吃了
在那家点灯房子
吃完第二天过江
二月时候二月还是三月时候
过江我就掉江里了
那时候大概走清沟
也没走那
清沟里去了
人这块还走大车呢伤员啥的
掉进去谁看见
去我们四五个
那些咱们都不认得
看掉个人能不救吗
这个去救去
冰踩塌了掉下去
淹死他们四个
除了我们五个四个
这四个怎么出来的
上面有个什么渔蓑
一个老头在那叉鱼的
冬天戴个蓑在那叉鱼
这老头拎个大叉子可长了
一看这边掉人老头往这跑
也六十多岁那老头
跑一看我还一脑袋在外头
我露个脑袋
这扣都涮开了
鞋也涮没了
你看多大工夫
鞋袜子都没了
裤腰带也没了
衣服扣也整开了
老头说姑娘啊你快溜点
这老头都没走啊
就那么趴着往那送那个棍
送那杆子
口
他说你拽住啊别松手啊
我这么拽你也拽住
口
到冰跟前你抬抬腿啊
就这么着这个老头
我还真给拽住也不该死
拽住了
那年十七啊十七啊我
拽住了一点点拽
到给我拽上来说你松手吧
我自个儿往上爬我得救他们
救上来四个
那四个眼瞅着钻冰窟窿里去了
没开枪钻冰窟窿里去了
我们那下来四个淹死了三个剩我
这怎么整啊
这块的警备署知道了
警备署说点灯房那块
一大帮马胡子来了
掉江里了还跑出好几个
这块警察也去了
去了我记得
绑我那警察姓黄朝鲜人
要证明书
我得撒谎啊
我说我是哪哪的人
证明书在家呢
我那什么你容空我去取去
不行
口
明明你们是马胡子
我说谁说我们是马胡子
人点灯房那块不给你瞒那
他说我们也不知道他们是干啥的
下来他们四五个
在我们那住一宿
住一宿吃的饭他们又过江
那一说就完了
又给我大绑绑上了
我还记得戴个脖绳
给逮到警备署去了
逮警备署就在那蹲着吧
警备署有个小笆篱子还不大
下响这是头响的事
俺们头响去逛街嘛
他们没到响午去抓的我们
去了给我绑上了过堂
过堂 要啥人
你们抗日头姓啥
现在在哪住
我不知道我知道也不能说啊
那是为啥呢宁可死了
我爹家里一大家人都死了
一个嘴巴子一个嘴巴子
那小笆篱子反正也小点
一个嘴巴子就到那冕去了
到那就不知道了
等我醒了的时候
发现我身上都湿的
还有一个警察挺好
姓什么他是个翻译姓林
他看我光个脚
说这小姑娘你瞅瞅
你是哪的人遭这个罪
回去跟他媳妇要了一双鞋
谁的旧鞋给我穿上了
我身上都是湿的
给我整起来
看我缓过来还得问啊
来了一个那是什么日本
我看都是小琉球国都是琉球人
哪有那些日本子
个不很高拎个刺刀这么长
喳吧喳的你不说
我寻思要是不行就砍死得了
我宁可死那阵
我可不遭那个罪了
打的身上血乎乎的
我这身上穿的那个
那个丫头给我个布衫白的
他们日本那个鞭子是啥
牛筋鞭子
就是那个牛撒尿那块
干了用两股一拧
那比棍子邪乎
它打在身上怎么回事
它这么一拽这个皮就没有了
哎呀每天拿那玩意打
身上血乎乎的
我宁可他一刀劈死我
用刀背打
这沟这么大的沟
一下也糊涂了不知道啥了
完了那日本子哎呀
快往外拉往外拉
警察真寻思死了
那真糊涂砍这还不糊涂
砍这么大个沟
咋办啊
那警察到那趴我那瞅瞅
说不要信不要信
别起来别起来
那警察是中国人
咱们汉族人挺好
别起来
我在那倒一会儿
倒一会儿老不起来咋整呢
还有一个警察起来了
反应过来了反应过来了
这回去就跟那什么说
那姓林的是翻译
那小姑娘要死了
说你跟他翻翻
把她拽哪去在这放着多磕
日本说哪边扔都行
哪边扔去吧
两个警察抬着我
这个警察这个地方
那边警备署在那边
往里边来那大道那边就是
给我抬到那瞅着日本那没有人
抬那说起来快走吧
上哪去上哪去啊
那块是个沟壕沟
我就爬那壕沟里趴下去了
村子有一个第一排长他们家里
就说我也豁出来了
给她领我们家去吧
给我领他们家去了
在他们家安置了
这是我自个儿的遭遇
这样的
我最近一寻思
那牛筋鞭子
他打不可着一个地方打
这么打一下
换着地方打
排上队给你打的
糟老罪了
哎呀我就不如死了
死了多好
我稀里糊涂的活到这么大
摄制
国家图书馆中国记忆项目组
版权所有
国家图书馆