朝鲜文
我国的朝鲜族主要分布在吉林、黑龙江、辽宁东北三省。
朝鲜族现在使用的文字是朝鲜文，也叫谚文，意思是在群众中流传的俗文字。这是一种音素文字，当时的名称叫“训民正音”，创制于公元15世纪。郑麟趾在《训民正音解例》的序中指出：“癸亥冬，我殿下创制正音二十八字，略揭例义以示之，名曰训民正音”。1441年1月，在朝鲜世宗李裪的主持下，由当时的学者郑麟趾、成三问、申叔舟等共同研究，并参考了梵文、回鹘文、女真文等其他文字，创制出了这种可以准确记录朝鲜语的表音文字，并与1446年颁布推行。
《训民正音》有两种不同的版本，一个版本是1446年颁布正音文字所刊行，一般称“解例本”。另一版本是收录在《月印释谱》卷首的《世宗御制训民正音》，一般称“谚解本”或“注解本”。
